У цьому розділі зібрані зарубіжні казки, які ви зможете читати онлайн в українському перекладі.
Жив колись один французький король. Дожив він до старості, а дітей унього не було, і він через те дуже сумував.
Нарешті, коли король і королева вже перестали сподіватися, королева народила …
Давним-давно, коли на світі чудеса творилися та чарівники і чаклуни водилися, жив в одному селі бідний селянин на ім’я Бартек.
У інших людей – і коні, і корови в господарстві, …
Ходить гарбуз по городу
Питається свого роду:
– Ой, чи живі, чи здорові
Всі родичі гарбузові?
Обізвалась жовта диня,
Гарбузова господиня:
– Іще живі, ще здорові
Всі родичі гарбузові!
Обізвались …
Жив-був на світі король. Ось одного разу прийшла до нього незнайома бабця, принесла рибу і сказала: «Накажи приготувати цю рибку і з’їж її сьогодні за обідом. Тоді ти будеш розуміти …
У давнину пес та кішка були єдиними тваринами, яких люди тримали вдома. Вони не були ворогами і навіть товаришували між собою.
Якось господар покликав їх і сказав:
— Досі я …
Одного разу прийшов до шапкаря замовник, приніс овечу шкуру і просить:
– Зший мені з цієї шкури шапку!
– Добре, – каже майстер, – пошию!
Вийшов замовник від майстра і …
Зібралась якось свекруха до своєї сестри в гості на довгий час. Перед від’їздом вона покликала до себе невістку і сказала:
– Ось тобі тканина, до мого повернення зший для мене …
Жили-були син та мати. Якось мати захворіла.
– Нані,– каже син,– може, поїсте чогось?
А мати йому:
– Якщо заріжеш вола, то попоїм, а ні – і ріски до рота …
У джунглях Індії жило та було одне безтурботне мишеня. Будиночком йому служило дупло в стовбурі могутньої кокосової пальми. Все у мишеняти було чудово, всі його дні проходили в радості і …
Колись давно-давно жив-був цар. Біля його палацу ріс трояндовий сад. А у тім саду був кущ чарівної троянди. І хоч як пильнував сам цар, і хоч як оберігали садівники цю …
Донька Сака, наближається час моєї смерті, – сказав Анес своїй дружині. – Поклич синів, нехай прийдуть і вислухають мої останні настанови.
Дружина покликала синів.
– Синку, – звернувся Анес до …
Один чоловік мав звичку протягом двадцяти років щодня заходити вечорами до своєї коханки і проводити там час бесідуючи і граючи в карти. І ось, коли померла його жінка, знайомі і …
Одного разу селянин пішов у ліс за дровами. За ним побіг і його пес. Разом вони увійшли в ліс. Раптом з’явився вовк. Він накинувся на пса і хотів його з’їсти, …
Селянин посадив в городі гарбуз і кабачок. Гарбуз і кабачок зійшли і стали швидко зростати.
На городі росло високе дерево. Під деревом селянин поставив палиці, щоб гарбуз і кабачок вилися …
На всю провінцію славився своїм багатством жадібний поміщик Цзун. З кожним днем росли його доходи, але багатому завжди мало. І часто ночами сон тікав від жадібного Цзуна. Перевертаючись на своїй …
В одному селі, на березі річки Хуанхе, жив поміщик, дуже скупий і жадібний. Найбільше всього на світі він любив золото. Ніколи і нікому він не робив добра, працівників своїх морив …
Колись жив поблизу Фучжоу маленький хлопчик на ім’я Юн Су. Батько його помер, залишився він один з матір’ю. У будинку у них було бідно і порожньо. Бувало не можна було …
Одна бідна вдова працювала день і ніч – вона дуже хотіла, щоб її єдиний син вчився в школі і став ученою людиною. Хлопчик, поки був малий, навчався дуже охоче. Він …
Розповідають, що в незапам’ятні часи один купець, повертаючись з далеких мандрів, купив осла самого товстого і самого дурного. Взяв його в човен і привіз на батьківщину. Тут випустив на волю …
Одного разу лисиця вкрала у селянина курку. Принесла її до себе в нору, обідрала пір’я, але їсти відразу не захотіла. «Вже вечір, – подумала лисиця, – за день я дуже …
Один бідний студент був такий учений, що знав навіть пташину мову. Звали його Гун Ечан.
Якось раз, сидячи вдома за книжкою, Гун Ечан раптом почув за вікном спів пташки. Студент …
Багато-багато років тому жив в Китаї один багач. Давно вже відомо, що всі багатії жадібні і злі, але цей багач був такий жадібний, і такий злий, що гірше за нього …
Якось розгнівався поміщик на одного зі своїх наймитів і вигнав його. Та наступного ранку той прийшов до нього.
– Чого ти припхався? Я ж вигнав тебе! – визвірився поміщик на …
В сонячний день один мудрець їхав у своєму візку і розмірковував.
Раптом візок зупинився. Мудрець нахилився і побачив на середині дороги маленького хлопчика, який бавився шматочками битої черепиці . Він …
Давно це було. Неподалік від берега моря лежало невеличке село Люцзячжуан, а в тому селі жила вдова Лю з п’ятьма синами-близнюками. Хлопці були такі схожі між собою, що лише мати …
Одного разу маленький песик зайшов далеко в гори. Похмурі, голі скелі нависали над вузенькою стежкою. Стало холодно і темно. Песик уже не раз чув від господаря, які високі і суворі …
Давним-давно жив один селянин. Будинок його стояв біля великої гори, а поля були за горою. Кожен день, відправляючись на поле, селянин, його діти і внуки повинні були обходити цю гору …
Два селянина – Ван Та й Чжан Сань – посіяли восени на своїх полях пшеницю. Поля їх були поруч. Скоро з’явилися дружні і сильні паростки пшениці. Поля лежали, як оксамитові …
В одному селі жив багатий селянин. Це був такий скупий і жадібний чоловік, що про нього і згадати гидко.
Щотижня скнара з’являвся на базарі, штовхаючи перед собою велику тачку, наповнену …
