Казки народів світу — Сторінка 132

Вирушили якось дядечко Шан із Оутейро і дядечко Байлон із Корвіте до міста Гітіріс, щоб клопотатися про пенсію. Ідуть вони, ідуть, аж якось закувала зозуля, дядечко Шан і каже:

— …

Ніхто не може сказати, коли й де це діялось. Люди собі як люди — позабували. Вже мало є в світі таких, які щось про це пам’ятають.

А було воно так.…

Жив собі один удівець і була у нього дуже гарна дочка.

Він так любив її, що й не одружувався вдруге, аби не приводити в дім мачуху.

А по сусідству з …

Жив-був на світі чоловік, злющий – презлющий. Ніяк йому жінка не могла догодити. І завжди йому здавалося, що вона мало працює. Приходить він якось раз додому з сіножаті і давай …

Одного разу півень вискочив на паркан і почав кукурікати і махати крилами. До нього підійшов лис.

– Доброго дня! – привітався лис. – Я чув, як ти кукурікав. А от …

Селянин жив у селі, а король – в столиці, в Мадриді. Село було далеко від Мадрида, і, звичайно, король нічого не чув про селянина. Зате селянин знав багато про короля.…

Було так: на краю лісу, біля самої дороги, стояла убога хатинка, складена з дикого каменю. У цій маленькій хатинці жила самотня жінка. Вона була дуже стара і дуже бідна. І …

Жив цар. І був у нього єдиний син.
От виріс царевич, дорослим юнаком став. Дивиться на нього цар, любується й думає:
“Старію я. Треба б мені царство синові передати. Добре, …

В один прекрасний день послала дружина Тиндале на базар купити кислого молока і сметани. Піти Тиндале пішов, а глечика з собою не взяв. Дійшов він до базару, а там – …

Чи знаєте ви, що в Андалусії в гірських селищах вулиці так вузькі і будинки стоять так близько один до одного, що мешканці можуть привітатися за руку, не виходячи з дому. …

Жила на світі курочка. Вона була білою, як сніг у горах, а гребінець у неї був золотий – як сонце в полудень!

Одного разу вона підійшла до калюжі, щоб напитися, …

Було, чи не було – жили чоловік із жінкою. Чоловік був ледар, нічого не хотів робити. Цілі дні тільки їсть та вилежується – то на один бік повернеться, то на …

Позичив бідняк гроші у багатого сусіда, а повернути борг ніяк не може. Ходить багатий сусід до бідняка, вимагає свої гроші. Набридло це жінці бідняка, і каже вона чоловікові:

– Ти …

В одному великому місті жив бідний швець. Що за день заробить, то в ввечері проїсть. Так перебивався він з дня на день. Ніколи не ходив він по кав’ярнях. Весь свій …

Жили три лисих брехуна. Ось пішли вони раз, йшли, йшли і прийшли в один будинок, а в будинку – ні стін, ні стелі, ні дверей.

Розвели вогонь. Шукали, шукали, знайшли …

Бігла по полю лисиця. Бачить колоски пшениці . Подумала: «Це колосся мені добро принесе». Сіла і стала збирати колоски: зв’язала цілий сніп, підхопила під пахву і пішла.

В дорозі застала …

Бідна Лючія залишилася круглою сиротою. Її батьки померли, і у неї тепер не було на світі ні однієї рідної душі. Вона зібрала всі свої жалюгідні пожитки і вирішила йти шукати …

Було у одного купця двоє синів. Вони часто сперечалися про те, що в світі могутніше — правда чи брехня, кривда чи справедливість. Старший брат твердив, що завдяки брехні та обману …