Молдавські народні казки

Всі твори

5 творів у каталозі

Кухар та цар
Кухар та цар

Жив-був цар. Запросив він якось чужоземних царів, королів та радників різних на бенкет з музикантами.

За три дні до бенкету викликав цар до себе кухаря, дав йому грошей і наказав …

Пес чабана
Пес чабана

Жив-був чабан, і була в нього велика отара овець, яку охороняв старий відданий пес… Багато вовків та ведмедів знищив він за своє життя. Та з деяких пір стали слабшати його …

Кінь і ведмідь
Кінь і ведмідь

Жив був мірошник, і тримав він біля млина коня. Стільки поїздив мірошник на ньому, стільки вантажів перевіз, що залишилися від бідної худобини лише шкіра та кістки. Побачив мірошник, що кінь …

Тиндале
Тиндале

В один прекрасний день послала дружина Тиндале на базар купити кислого молока і сметани. Піти Тиндале пішов, а глечика з собою не взяв. Дійшов він до базару, а там – …

У молдавського народу, як і в кожного народу на землі, є свої неоціненні багатства, що не переведуться ніко­ли. Вони переходять із віків у віки, пере­даються з покоління в покоління. Це — пісні-дойни, це — молдавські народні казки. Ці скар­би —невмируща душа народу.

Виходять казки, як вічні невтомні ман­дрівники, з туманної давнини, проходять крізь битви і лагідні дні. І завжди вони мо­лоді та прекрасні, як сміливий неперемож­ний лицар Фет-Фрумос, як юна чарівна Іляна Косинзяна.

Читати онлайн молдавські народні казки в перекладі на українську мову.