Казки Юхана Саара

Ця розповідь про два листочки. Один — березовий, а другий — кленовий. Вони росли на деревах під вікнами дитячого садка. Вдень листочки заглядали до вікон і бачили, як у кімнатах …

Ця історія трапилася багато років тому, як і всі казкові історії. Велетень з довгою рудою бородою і рудим чубом (тому його звали Вогненним Велетнем) узяв собі за дружину Білу Хмарину, …

Це скоїлося тоді, коли Сонце, Місяць і Півень жили дружно, мов брати.
Якось Сонце пішло погуляти, а Місяць з Півнем залишилися на господарстві. Коли звечоріло, Місяць наказав Півневі виганяти на …

Трапилася найзвичайнісінька пригода. Такий, як і ти, хлопчик — скажімо, його звали Мярт — увечері ніяк не хотів засипати. Він забирався на постіль, клав голову на подушку, натягував ковдру по …

Коли ясного вечора ти підводиш з подушки голову і дивишся на небо, тобі посміхається дядечко Місяць і радісно блимають оченятами зорі. Зірок видимо-невидимо. Ми навіть не можемо їх усіх полічити, …

Це сталося тоді, коли Верблюд і Осел були ще друзями. Вони разом паслися, тамували спрагу з прохолодної річки або джерела, спали поряд у густому чагарі, разом розважалися.
Якось добряче попоївши …

Ви, напевне, помітили, що дощ може йти навіть у неділю, І не просто накрапати, а лити як із відра. І навіть тоді, коли по радіо обіцяють гарну погоду. Звичайно, ви …

Було це багато-багато років тому. Якось пралісом ішов додому заєць. Він був геть білий, ясно-білий, мов день, і тому мав ім’я Вабус. Бо в той час усе яскраво-біле називали вабус.…

Жив на світі Присиплянець. Він ні з ким не товаришував, бо лінувався присипляти дітей. На горищі високого цегляного будинку Присиплянець обладнав собі м’якеньке кубельце з колиханок. Там він і лежав …

Протягом дня Стоніжка й не присіла на своїх ста ніжках. Вона бігала і шукала поживу в березняку і ялиннику, в сосняку і вільшняку, на лісосіках і галявинах. І хоча вона …

Томас був маленький, гарний хлопчик. Він добре вчився, був непосидючий і товариський. Томас мріяв стати льотчиком. Нічого немає дивного, адже багато хлопчиків хочуть бути льотчиками. Але справа в тому, що …

Добре, коли сон приходить одразу. А якщо він не хоче приходити — правда ж, погано? Дуже погано. Таке трапилося з одним хлопчиком, і тому він був геть нещасний.

Ім’я цього …

Сьогодні до хлопчика, по імені Мярт, знову не прийшов сон. Хлопчик перевертався в ліжку з боку на бік і повторював подумки — Я ще не хочу спати… Не хочу.

А …