Казки інших зарубіжних письменників — Сторінка 2

В одній великій, дуже дружній родині був улюблений сімейний чайник. Такий величезний порцеляновий чайник, якого ти ніколи, напевно, і не бачив.

Одного разу мама напекла до чаю багато смачного печива. …

Сонце гріло з кожним днем все сильніше і сильніше. Сніг танув. Срібні струмочки наспівували веселі пісеньки, швидко пробігаючи по лісу.

Раптом потяглася до сонця травинка, за нею друга, зовсім тоненька, …

Ту чарівну крамницю я бачив здалеку кілька разів; а раз чи двічі навіть проходив повз її вітрину, де лежало багато привабливих дрібничок: чарівні кульки, чарівні кури, чудодійні ковпаки, ляльки для …

1
Якось улітку Кароліні страшенно набридли дорослі.

Це сталося під час канікул — найкращої пори, коли не треба ні рано вставати, ні ходити до школи, ні вчити уроків,— знай собі …

Жила-була на світі одна дуже гарна маленька фея на ім’я Жюлі. Але була в неї одна вада — часто, сама того не помічаючи, вона засовувала пальчик у ніс, і це …

Один свічкар із болгарського міста Велен малював маленьких левенят, малював їх на свічках. Чи саме вони стали причиною, чи свічки горіли добре, але чутка про того свічкаря дійшла аж до …

Жила колись вдова. Було в неї семеро дітей. З ранку до пізньої ночі вона працювала, але все одно залишалася такою бідною, що навіть не могла купити своїм дітям нові сорочки. …

Давним-давно, коли в пустелі можна було зустріти бога, жили-були похмурий, як непроглядна ніч, цар із світосяйною, як білий день, царицею.

Півстоліття воював цар із сусідом. Сусід покинув цей світ, але …

Останні по-літньому теплі промені жовтневого сонця сумно заглядали у віконце скромної конторки архітекторів Горація Вентімора та Бітвора на Великій Монастирській вулиці, що у Вестмінстері. І якщо першому з них не …

У підвалі замку Сонячний Добрий Ранок жила собі родина привидів. Я це достеменно знаю. У тій родині були мама, тато й дитина.

Немовля лежало в колисці, де понад триста років …

У гущавині лісу

У гущавині лісу, серед високих сосен, кедрів і квітучих дерев махагуа загубився маленький білий будиночок. Трава та папороть підступили до самого порога, доріжки зовсім заросли… Будиночок тепер …

Жила колись родина Белсакі – містер Белсакі… місіс Белсакі… та їхній синочок Гейлорд Белсакі.

Люди вони були звичайнісінькі, і будинок у них був звичайний, і стояв він на звичайнісінькій вулиці.…

У тата-їжака і мами-їжачихи було десятеро дітей – маленьких їжачків. Дуже важко доводилося з ними бідним татові й мамі. Хай би ще було їх четверо чи п’ятеро, як у всіх …

На сході Саксонії, поміж річками Ельбою, Найсе та Шпрее розташоване чудове місто Лаузитц. Давно колись жив там чоловік на ім’я Пумпхут. Носив він широченного капелюха, тому і назвали його люди …

На острові Метеликів усі знали Товстого Свена та його човен з зеленим вітрилом.

Свен і його юнга Піт жили разом у маленькій хатині на березі моря, під деревами, на яких …

До Різдва залишалося два тижні, і всі в садибі були зайняті приготуваннями. Потрібно було стільки всього встигнути: зрубати ялинку, придумати різдвяні подарунки і, головне, приготувати різдвяне частування. А для цього …

Далеко, дуже далеко від шуму, диму та сміття в краю, де світить яскраве сонечко, а вранці на землю опускається духм’яна роса, простягається величезний ліс.

Співають у ньому птахи, пурхають метелики …

Жили собі дід та баба. Мали вони гарний чепурний будиночок, що потопав у квітах,— не було квітів тільки на стежці до дверей.

Та не знали старі щастя, бо не було …