
Були собі два князі. Один мав трьох синів, а другий — одну доньку. Обидва князі щиро подружилися і, хоч жили в різних краях, частенько їздили один до одного в гості… …
2 696 works in catalog

Були собі два князі. Один мав трьох синів, а другий — одну доньку. Обидва князі щиро подружилися і, хоч жили в різних краях, частенько їздили один до одного в гості… …

Жила собі в аулі бідна вдова, й мала вона доньку — таку гарну, що люди казали: гарніша за сонце. До неї сваталися три товариші: син мулли, син купця та син …

Один чоловік піймав у гаю маленьку пташку. Тримає її в руці й чує, як тремтить вона вся, як перелякано калатає її маленьке серденько.
— Відпусти мене, чоловіче! — людською мовою …

Оповідають старі люди, що у давні часи жив у Чечні веселий та дотепний чоло¬вік, якого прозивали Моллою Несартом. В інших землях
такого чоловіка називали Моллою Насреддіном. В Інгушетії його звали …

Коли Господь Бог створив світ, прийшов до нього чоловік.
– Слухай, господи! Створив ти мене, так скажи: скільки я житиму, як харчуватимуся і що мені робити належиться?
Відповідав йому бог:…

Один селянин мав листа, написаного турецькою мовою. Він шукав когось, хто міг прочитати йому цей документ! І ніяк не міг його знайти.
Нарешті він зустрів шляхетного старого чоловіка у сніжно …

Був цар і мав сина, якого треба було женити. Щоб він міг вибрати собі наречену, цар звелів збудувати недалеко від палацу басейн, наповнити його шербетом – прохолодним запашним узваром із …

Якось лисиця, зголоднівши, пішла на полювання.
Ходила по горах, але нічого не впіймала.
Тоді спустилася вниз до села.
Почула кукурікання півня і почала підкрадатися до курей.
Але півень ще здалеку …

В одному селі жила стара діва, звали її Кача. І будинок у неї був, і сад, і золоті монети приховані, але навіть найбідніший наймит не взяв би її в дружини, …

Жили в одному місті дід з бабою і були у них три доньки. Старшу звали Барушка, середню – Доротка, а меншу – Аннушка. Старші були чепурухи; цілий день вбиралися, та …

У одного бідного селянина не було дітей. Скільки разів він своїй дружині казав:
– Послав би нам бог дитинку, став би він мені на старості років розрадою, а моєму убогому …

У одного багатого чоловіка був єдиний син. Батько дуже любив його і наказував дружині:
— Добре дивись за хлопчиком, щоб виріс він сильним і міцним та під старість допомагав нам!…

Від міста Лінце, в Австрії, понад Дунаєм послалась на північ долина, немов величезна глибока борозна, виорана межи скелями. Посеред тієї долини — скалистий шпиль, а на нім уламки стін. Видко …

В маєтках пана Пути Швиговського з Рижемберка, бувшого найвищого судді королівства Чеського, один селянин, з села Гейни, рубав у лісі хворост. Тупався він з раннього ранку на узліссі, аж піт …

Ось послухайте, що трапилося в королівстві Самаркандськім, де керівником віруючих був Гасан Справедливий.
Знайте, що він був славним королем, мав розкішний палац і чудові сади, мав без ліку пишного почоту. …

Був собі один король і, не знать, що таке на нього напало, тільки якось раз вранці вийшов він сам-самісінький за двірську браму на прогулянку. Пішов та й пішов і вийшов …

В одному селі, що сховалося поміж гір, жила собі бідна вдова і мала вона синочка-єдиначка, якого звали Юрком. Сиділи вони в старенькій халупці край села, аж під самим лісом. Халупка, …

Кінчалося літо, підходила осінь.
Актеон спав безтурботно до цього часу на моху, а за ковдру було йому широке небо ночі. Коли ж незвиклий холод почав вертіти йому кістки, то він …