Латиські народні казки — сторінка 2

Якось вовкові дуже захотілося їсти. Побачив він на вигоні барана й закричав до нього:

– Гей, рогатий, я тебе з’їм!

– А хто ти такий, що з’їсти мене хочеш? – …

Жив колись давно старий дід, який заробляв собі на хліб тим, що корита майстрував. Та одного разу він довго не мав роботи і не було йому на що купити хліба. …

Зустрів якось вовк лисицю й питає, чи не бачила вона людину. Поцікавилася лисиця, навіщо вовкові людина, що він робитиме з нею. Вовк відповів, що хоче з людиною позмагатися, помірятися силою.…

Два мисливці, Андріс і Єкаб, почули, що в лісі з’явився великий ведмідь. Того ж дня пішли вони до корчми, заставили шкуру того ведмедя й прогуляли її. А тоді пішли в …

Знайшов якось їжак гріш. А тут саме пан поблизу їхав. Наздогнав його їжак, глянув на пана та й каже:

– А в пана того немає, що в мене є.

– …

Домовились якось два брати-їжаки зайця обдурити.

Там, де їжаки жили, на узліссі був глибокий рівчак. Тож старший їжак став на одному кінці рівчака, а менший – на другому кінці, і …

З хати вийшла жінка з глечиком, поставила його на подвір’ї, а сама повернулася назад.

Прилетіла сорока і почала звідти молоко пити. Господиня вийшла, побачила, підкралася до сороки й ухопила її. …

Якось по весні звив собі шпак гніздо на молодій березі й висидів шпаченят. Минав час, і шпаченята підростали. Якось поблизу берези бігла лисиця. Поглянула вона вгору, побачила на березі гніздо, …

Якось побились об заклад соловейко з дрімлюгою: у кого з них голос кращий. Дрімлюга запевняє соловейка:

– У мене голос дзвінкіший, ніж у тебе.

– Ні, в мене,– відповідає соловейко.…

Одного разу зайцю спало на думку, що якби в нього була дружина, йому значно краще жилося б. А тут ще сподобалася йому дочка одного селянина. Попрохав заєць ведмедя висватати йому …

Жив колись давно-давно пан. Він був дуже багатий, нічогісінько не робив і так роз’ївся, що від жиру, здавалося, ось-ось трісне. І хоча був той пан неабиякий скнара, проте й він, …

Йшов якось дядько по дорозі, стомився й сів на камінь відпочити. Підскочив до нього чорт та як гаркне:

— Не смій на моєму стільці сидіти!

Але дядько не злякався.

— …

Одного разу ведмідь і вовк проходили поблизу дерева, на якому синичка гніздо змостила. Штовхнув вовк ведмедя у бік і показує на синиччине гніздечко:

– Поглянь, он де синиччині хороми.

– …

Жила колись люта жінка, нікому спокійно жити не давала, з усіма сварилася, всіх лаяла. Терпіли соломинка, жаринка, біб і горошина, терпіли та й надумали утекти з дому.

Підійшли вони до …

Ішов якось вовк лісом, дивиться: дятел кору довбає. Похитав вовк головою і каже:

– Ех ти, дятле, кору довбаєш, а меду не куштував.

А дятел відповідає:

– Ех ти, вовче, …

Жили в селі два брати. У молодшого брата було семеро дітей, а старший брат був неодружений. Жили брати в злагоді, землю обробляли спільно. Скосили вони якось жито і, як завжди, …

У одного селянина-хуторянина був старий кінь. Підкував його хазяїн на всі чотири підкови, одвів у ліс і відпустив. Ходить кінь по лісу, пасеться.

Ходив він отак, ходив, аж якось зустрів …

Колись дуже давно жив на світі один дід і було в нього три сини — два старші розумні, а найменшого люди називали дурнем. Якось дід занедужав: старий уже був, немічний. …

Знайшовся у діда з бабою син. Та такий маленький, усього три вершки на зріст. Назвали вони його Спрідітіс. Минав час, хлопчик ріс, але лишався таким самим маленьким, як і був. …

Якось один селянин пішов у ліс нарубати дров. А тим лісом пан їхав. Порівнявся він із селянином і питає:

— Скажи мені, скільки поміж селян дурнів?

— Рівно половина,— відповів …

Якось ячмінь каже пшениці:

– Ходімо, пшенице, золото шукати!

А пшениця відповідає:

– Дурний ти, ячменю. Навіщо нам по те золото йти, якщо ми самі золото?…

Пройшла велика злива, і річка виступила із своїх берегів. Розлилася широко навколо й гордо крикнула струмкові, що біг поблизу:

– Ти такий маленький, такий непомітний, тебе й не видно! Ось …

Зустрілися якось у полі два брати-вітри морозяні – північний і східний. Все, що вміли, вони вже поробили: кучу-гури довкола дворищ понамітали, дороги позадували, кригу на річках снігом завіяли. Зустрілися й …

Було це давно-давно. Йшли якось сонце, мороз та вітер і розмовляли між собою.

– Я сильніше за вас обох,– сказало сонце.

– Ні, я сильніший! – промовив мороз.

Усі троє …