Філіппінські народні казки — Сторінка 2

Всі твори

50 works in catalog

Як Суан розбагатів

Жили колись двоє друзів, Суан і Педро. У Педро батьки були багаті, а Суана – бідні. Педро, коли його батько помер, отримав велику спадщину. Незабаром помер батько в Суана, але …

Дуліяу та Ківада

Якось дівчина на ім’я Ікаваян пішла на рисове поле. І раптом Ікаваян завмерла від жаху: поперек стежки лежав величезний удав.

– Виходь за мене заміж, – сказав він дівчині. – …

Про сім островів

На одному острові жили колись семеро сестер, одна гарніша за іншу. Батьки дуже любили та балували їх. Батькові з матір’ю не хотілося, щоб загрубіли ніжні руки дівчат, і вони все …

Медуза та мавпа

Колись давно у морського царя, який жив у великому палаці на дні моря, захворіла цариця. Зажурився цар і навіть перестав їсти та спати. Всі лікарі морського царства побували у цариці, …

Силач Лукас

В одного чоловіка був син на ім’я Лукас. Мати померла, коли Лукас був зовсім маленький. Батько більше не одружувався – вирішив сам піклуватися про сина. Жаліючи сироту, він не змушував …

Манго

Всі філіппінці люблять солодкі та ароматні плоди манго, які формою нагадують людське серце. Але колись мангових дерев на Філіппінах не було. Ось як вони з’явилися.

Давним-давно жив хлопчик, якого звали …

Пабло та принцеса

Жили колись в одному селі три хлопчики – Педро, Хуан та Пабло. З раннього дитинства дружили вони і залишилися друзями, коли виросли.

Якось Педро сказав Хуану і Пабло:

– Давайте …

Неслухняна мурашка

У мами-мурахи була  маленька дитинка – мурашка, і ось одного ранку вранці він захотів піти погуляти.

– Не можна гуляти так рано, – сказала мама-мураха, – трава ще мокра, ти, …

Мудрий порада

Жив колись бідняк, який мав трьох синів. Дружина його померла, коли діти були зовсім маленькі, батько виховав їх сам, а коли сини виросли і стали юнаками, він тяжко захворів. Відчувши, …

Вугляр та принцеса

Жив колись король, і мав він красуню дочку. Настав час їй виходити заміж, і батько, як водилося в ті часи, звелів оголосити по всьому королівству: «Хто десять днів поспіль доставлятиме …

Розумна Марселіна

Колись давним-давно жив король, який вважав себе найрозумнішим у світі, а в одного з його слуг була дочка Марселіна. Дівчина славилася красою і доброю вдачею, вона палко любила свого батька …

Хуан та Ісабель

У давнину жив у далекій країні король Людовіко. Про доблесть і могутність його знали всі і всюди. Знали про красу його дочки Ісабель, яку король дуже любив.

І ось одного …

Хуан та Марія

Багато років тому жив – король, був цей король завжди був сумним. Часто він йшов на гору, вилазив на високе дерево, яке там росло, і дивився на всі сторони світу. …