Арабські народні казки — сторінка 2

Якось один вершник після довгої й виснажливої дороги прискакав разом зі своїм конюхом до незнайомого міста.

Було це по заході сонця,і їхати далі було небезпечно. Мало доброго обіцяла й ночівля …

За давніх-давен в ущелині ліванських гір, повз які тяг¬неться торговельний шлях, гніздилася впродовж кількох століть ватага розбійників. Не мали вони ні доброго ремес¬ла, ні того, що зветься домом. Єдине, що …

Повертаючись із далеких доріг, забрів надвечір до Да¬маска втомлений та голодний волоцюга. Він ніс драний мі¬шок із лахміттям, не вартим і ламаного шага. «Залишу-но я,— думає заброда,— ці злидні в …

Було це не так давно. Напередодні великого мусульман¬ського свята караван, що налічував шістдесят тисяч прочан, вирушив під священним стягом з Дамаска до Мекки. Вирі¬шили вони спокутувати гріхи, бо, мабуть, саме …

В одній мусульманській сім’ї довго не було дітей. Тяжко страждало подружжя, бо нікому було залишити після себе надбане майно. Благали чоловік та жінка Всевишнього, щоб змилосердився над ними й послав …

В одного бідного чоловіка були осел і корова. Корова давала молоко, а осел вантажі возив. Одне слово, служили обидві тварини своєму господареві вірою й правдою. Але немає нічого вічного. Все, …

Жив собі цар, і мав він трьох дочок. Та якось викрали їх три зайшлі джини і взяли собі за дружин. Після цього цар почав благати Бога, щоб послав йому сина. …

Жив собі цар, і було в нього троє синів. Якось старший син і каже батькові:

– Таточку, я надумав одружитися.

Батько й радить йому:

– Пусти з лука стрілу, де …

Жив собі чоловік, і була в нього донька, яку він щодня посилав зі слугою до школи.

Одного разу, довівши дівчинку до шкільних дверей, слуга пішов собі геть.

Увіходячи до приміщення, …

Жила собі на світі коза і було в неї семеро козенят. Щодень ішла вона пастися в степ, а коли поверталася, стукала в двері й казала козенятам:

– Відчиняйте, дітки, я …

Були собі три сестри, і жили вони з того, що пряли. Якось старша сестра й каже:

– Якби зі мною одружився султанів пекар, я б досхочу наїлася хліба.

– А …

Жила собі одна жінка, у неї довго не було дітей. Якось приходять до неї троє підлітків і кажуть:

– У тебе народиться донька. Щоразу як вона заплаче – піде дощ, …

Жили собі чоловік та жінка, і була в них маленька донечка. Одного разу в сім’ї варили кашу з сочевиці. І саме в цей час нагодилася тітка дівчинки. Почувши запах каші, …

Помираючи, один цар збудував трьом своїм дочкам замки. Для однієї – із ситцевої тканини, для другої – зі скла, а для третьої – із заліза. Від назви замків першу дочку …

Пішов якось один чоловік у ліс по зілля, яке може, коли його з’їсти, розкрити таємницю всіх цілющих трав. Після довгих пошуків він знайшов нарешті те, що шукав, і промовив до …

Був собі дуже багатий купець, і була в нього дружина. Якось довелося йому відлучитися з дому на торги. А його дружина саме сподівалася дитини. От купець і каже:

– То …

Був собі пастух на ймення Садик, тобто Правдивий. А звали його так тому, що він ніколи не брехав. І хоч би яку шкоду робив, завжди щиро зізнавався. Служив він в …

Жив у Багдаді один хитрий сліпець на ім’я Факік. Він нічого не робив, а тільки ходив та жебрав. Мав звичай мовчки стукати в двері, не вимовляючи ні слова, доки йому …

За давніх часів жив собі в одному китайському місті кравець, чоловік веселої вдачі, що кохався в піснях та музиці. Якось він поїхав зі своєю дружиною на прогулянку за місто. Додому …

Був собі шейх, який чванився, що знає геть усі науки. Коли його питали про що-небудь, він одразу давав докладну відповідь, посилаючись на видатних учених. Люди як на дивовижу ходили до …

Жив собі колись один старий рибалка. Мав він дружину та трьох дітей і був дуже бідний. Щодня закидав він у море невід – чотири рази, ні більше, ні менше. Такий …

За давніх-давен жили собі в хатині одного селянина миша й ласочка. І був той селянин дуже бідний. Якось він захворів. Лікар, оглянувши його, сказав, що треба попоїсти очищеного кунжуту — …

Якось їжак вирив собі нору під високою пальмою. А на тій пальмі звив гніздо лісовий голуб з голубкою. Голуб і голубка жили лагідно та весело, а їжак, дивлячись на них, …

Давно колись, за незапам’ятніших часів жив собі на березі синього моря павич разом із своєю дружиною-павою. І водилося там багато левів, і жили в лісах понад річками різні дикі звірі …