Американські народні казки — Сторінка 3

Однієї дощової осені мандрівник загубився в горах Арканзасу. Він був стомлений і голодний, таким же був його кінь. Наближалась ніч. Раптом він побачив хижку. На ґанку сидів пастух, і грав …

Якось холодної пізньої осені летів лісом кажан. І не просто летів, а ще й гірко плакав.

Його схлипування почув король пташиного царства – ширококрилий орел.

– Чого це ти плачеш, …

Чоловік зі шрамом жив зовсім один. Батьки його померли, коли він був ще дитиною, і не подарували йому ні братів, ні сестер.

Був він добрим мисливцем, але не приносив багатої …

В одному селі, що знаходилося поряд із джунглями, у білошкірих батьків народився чорношкірий хлопчик на ім’я Замбія. Мама з татком дуже любили малюка, що ріс слухняним і чемним. Якось на …

Розіграти свого товариша – наймиліша річ у ковбоїв. Їх хлібом не годуй, дай когось розіграти. А оскільки ковбої великою делікатністю не вирізняються, їхні розіграші часто бувають простацькими, а іноді й …

У ті далекі часи, коли ще не винайшли пароплав, жив один хлопчик, і звали його Альфред Буллтоп.

Він ріс жвавим і допитливим. Однією з улюблених розваг Альфреда було лазання по …

Америка уславилася багатьма своїми синами, котрі увійшли в історію як хоробрі, сильні та добрі люди. Таким були велетень-лісоруб та ковбой диких прерій, Пекос Білл і Поль Ваньяна, легендарний фермер Джон …

А зараз про те, як власнику приватного музею Френсісу Барнему вдалося розбагатіти. Історія ця хоч і здається надуманою, насправді є щирою правдою. Про неї йдеться в мемуарах містера Барнема.

Ось …

Ця історія від одного молодого гіда, який водив екскурсії для туристів, котрі хотіли відвідати знаменитий на всю Америку будинок у Ноксвільській долині.

“Сподіваюся, ви пам’ятаєте історію про жахливий Ноксвільський зсув? …

А зараз казочка, яку ще ваша прабабуся у власному дитинстві чула.

На околиці одного села, край лісу, жили собі дідусь та бабуся. На зріст вони були маленькі, тому жили в …

Великий Джон – правнук тих африканців, яких колись привезли до Америки кораблі работорговців. Він теж був рабом і працював на плантації.

Джон був хлопчина відчайдушний, а ще веселий, любив пожартувати, …

Усім відомо, наскільки допитливі янкі. І якщо вже хтось із них вирішив вас про щось розпитати, то малоймовірно, що вам вдасться легко від нього відкараскатися.

Швидше за все, вам не …

Жив у одному невеличкому містечку на березі океану сер Клод. Примітним цей сер був лише тому, що мав велику мету, якої будь-що хотів досягнути за життя. А метою тією було …

У всьому Арканзасі не було судді, відомішого за містера Айзека Паркера. Він судив у Форт-Сміті й уславився тим, що завдяки його вирокам місто (втім, як і весь штат) було звільнене …

“А це що за звір?” – здивувався ягуар, побачивши якось блискавку, що грала своєю палицею. Підійшов ближче – а блискавка наче й не бачить його. Відстрибнув ягуар – ніхто за …

Одного янкі доля якось занесла у Новий Лондон.

Він приїхав туди дощовим осіннім вечором і вирішив зайти погрітися у шинок. Однак біля вогнища, що затишно палало в каміні, не було …

За старих часів на багатьох човнах у лікарській скриньці  завжди зберігався так званий “журнал симптомів”, у якому були записані симптоми різних хвороб і як вони день за днем змінюються.

Але …

Колись, давним-давно, Кішка вийшла заміж за Пса. Вони були щасливі разом, але кожен вечір, коли Пес повертався з роботи, Кішка починала скаржитися, що вона дуже хвора і тому не змогла …